Préchauffez le four à 400 degrés F (200 degrés C).

Mélangez les pommes et les myrtilles ensemble dans la croûte à tarte.

Dans un bol, combinez ¼ de tasse de farine, le sucre blanc, la cannelle, la muscade et le sel. Ajoutez le yaourt, l'œuf et l'extrait de vanille ; versez sur les pommes et les myrtilles.

Dans un autre bol, combinez la farine restante (½ tasse), les noix de pécan, les flocons d'avoine et la cassonade ; ajoutez le beurre en le coupant avec deux couteaux ou un coupe-pâte jusqu'à obtenir une texture de gros grains. Réservez.

Faites cuire au four préchauffé pendant 15 minutes; réduisez ensuite la température à 350 degrés F (175 degrés C) et continuez la cuisson jusqu'à ce que la croûte soit légèrement dorée, environ 30 minutes.

Saupoudrez le mélange de chapelure sur la tarte; poursuivez la cuisson jusqu'à ce qu'il soit doré, environ 15 minutes de plus.